
作者:百家号助手
作品:百家号Lite
地区:全国小程序
标签:读书,小说,阅读
描述:百家号Lite小程序是百度旗下内容生产和分析平台,实现亿万流量分发,帮助作者优化内容,获取流量和关注。
百家号Lite小程序支持内容创造者轻松发布文章、图片、视频作品,未来还将支持H5、VR、直播、动图等更多内容形态。内容一经提交,将通过手机百度、百度搜索、百度浏览器等多种渠道进行分发。
此外,百家号还为内容创造者提供广告分成、原生广告和用户赞赏等多种变现机制。更多创作请扫码关注百家号Lite小程序!
百家号Lite小程序支持内容创造者轻松发布文章、图片、视频作品,未来还将支持H5、VR、直播、动图等更多内容形态。内容一经提交,将通过手机百度、百度搜索、百度浏览器等多种渠道进行分发。
此外,百家号还为内容创造者提供广告分成、原生广告和用户赞赏等多种变现机制。更多创作请扫码关注百家号Lite小程序!
声明:作者对小程序服务信息内容及运营行为等真实性/合法性及有效性承担全部责任
订阅百家号Lite小程序
-
红枣银耳莲子羹的做法
2019-03-22 16:34:54如何看待百家号小程序热议话题「红枣银耳莲子羹的做法」
红枣银耳莲子羹,美味可口,有较强的滋补健身功能,是传统的润肤养颜佳品。很多人都抱怨银耳很难煮的糯糯的,里面的胶质煮不出来,下面,我就为大家介绍自己平时煲银耳羹的方法,简单易学,只是需要点耐心。选择花大而松散,耳肉肥厚的优质白木耳,放在清水中泡开,可泡3小时左右,然后用水清洗3、4遍,将附着在白木耳上的脏去掉。然后剪去根部,将银耳撕成小片备用。在泡发银耳的同时,可将莲子、枸杞和红枣也进行泡发。泡发后的莲子煲汤更容易烂熟,泡好后将三者控水备用。将撕好的银耳、红枣、莲子和枸杞放入锅中,最好是砂锅,加入三分之二锅的水,大火烧开,在银耳煮开后再煮10分钟左右,改用中火慢慢煨,并不时搅拌。大约2个小时后,粘糯香甜的红枣银耳莲子羹就煲好啦。约半个小时后就能闻到红枣的香味,银耳羹也慢慢的变成浅红色,大约2个小时后,粘糯香甜的红枣银耳莲子羹就煲好啦。这时根据自己的口味加入适量冰糖,搅拌融化后即可食用。不仅热量低,而且是美容养颜的圣品哦。
该话题由百家号作者尝尝想枣园「简介:绿色果园,天然枣果,枣农直售,欢迎选购。」整理发布。
更多有关红枣银耳莲子羹的做法的讨论请扫码关注百家号小程序签约作者「尝尝想枣园」 -
红楼梦史湘云的性格特点是什么?史湘云到底有没有心机?
2019-03-22 16:34:54如何看待百家号小程序热议话题「红楼梦史湘云的性格特点是什么?史湘云到底有没有心机?」
红楼梦史湘云的性格特点是什么?史湘云到底有没有心机?《红楼梦》里的史湘云,是金陵十二钗重要人物之一,她长得“蜂腰猿背,鹤势螂形”,是众人眼里活泼可爱的史姑娘,‘话多’是史湘云一个重要的性格特点。史湘云借住蘅芜苑时,薛宝钗曾戏谑:“呆香菱之命苦,憨湘云之话多”。迎春也说:“淘气也罢了,我就嫌他爱说话.也没见睡在那里还是咭咭呱呱,笑一阵,说一阵,也不知那里来的那些话。”姜子认为,《红楼梦》作者笔下的史湘云,表面上憨厚可爱,其实是老谋深算、心机不错。为什么姜子说‘史湘云心机不错’?史湘云送丫鬟戒指,送的四个丫鬟分别是:是袭人(宝玉屋里首席丫鬟)、鸳鸯(贾母屋里首席丫鬟),金钏儿(王夫人屋里首席丫鬟),平儿(王熙凤屋里首席丫鬟),这四人都是荣国府里最有权有势的丫鬟,恰好就是前四名。薛宝钗忘情越礼给宝玉绣肚兜,被黛玉湘云撞见了,一心要拣高枝飞的史湘云,当机立断,拉走黛玉,免得宝钗被打趣。有意思的是,《红楼梦》里的十二戏子,史湘云偏偏得了大花面葵官。《红楼梦》字字看来皆是血,作者从来不做没有意图的安排,就像四春的首席丫鬟各代表四春的个人才能,大花面也是对史湘云为人的一种概括。古老粤剧说大花面,就是全脸涂成白色。演大花面的往往是老奸巨猾的角色,比如三国时的董卓。所以,史湘云其实是个老奸巨猾的角色。宝钗评价史湘云‘有心机,嘴太直’湘云道:“你除了在老太太跟前,就在园里来,这两处只管顽笑吃喝。到了太太屋里,若太太在屋里,只管和太太说笑,多坐一回无妨;若太太不在屋里,你别进去,那屋里人多心坏,都是要害咱们的。”说的宝钗、宝琴、香菱、莺儿等都笑了。宝钗笑道:“说你没心,却又有心;虽然有心,到底嘴太直了。”史湘云十分顾及薛宝钗的感受,但是,却拿黛玉比戏子,宝玉看了她一眼,就气得要回家,还说了一大篇黛玉的不是(小性儿,行动爱恼,辖治人)。薛宝琴穿贾母所赠斗篷,又有琥珀转述贾母不让薛宝钗委屈了宝琴的话,薛宝钗推宝琴:“你也不知是那里来的福气!你倒去罢,仔细我们委曲着你.我就不信我那些儿不如你。”宝钗一句戏话,史湘云却说:“宝姐姐,你这话虽是顽话,恰有人真心是这样想呢。”史湘云明里暗里诋毁黛玉小性儿,行动爱恼,辖治人,总向着薛宝钗。姜子认为,《红楼梦》里的史湘云隐射洪承畴,黛玉隐射崇祯,宝钗隐射皇太极。史湘云是个很有争议的人物。于黛玉来说,史湘云的所作所为真真令人发指!但是,史湘云终归心念贾宝玉,最终还是做了许多护着香菱的事情,又怂恿夏金桂闹事,以至于被薛家批评“不守本分”。
该话题由百家号作者姜子说书「简介:小姑娘的另类文史观,为您解读不一样的名著」整理发布。
更多有关红楼梦史湘云的性格特点是什么?史湘云到底有没有心机?的讨论请扫码关注百家号小程序签约作者「姜子说书」 -
红楼梦晴雯怎么死的?谁该为晴雯的死负责?
2019-03-22 16:34:54如何看待百家号小程序热议话题「红楼梦晴雯怎么死的?谁该为晴雯的死负责?」
红楼梦晴雯怎样死的?谁该为晴雯的死担任晴雯,这个和她一样从老太太屋里拨过来的丫鬟,不只人长得比她标致,而且深得贾母的赏识。假设只是这些还不要紧,最重要的是,晴雯那“心比天高”的性格正好与宝玉叛逆的个性产生了剧烈的共鸣。袭人很清楚,固然宝玉对她有着剧烈的依赖,但宝玉所最钟爱的,却是晴雯。晴雯是红楼梦中最受大家喜欢的女孩子,固然是个丫鬟,但是她长得风流灵巧,眉眼儿有点像林黛玉,口齿机灵,所以喜欢林黛玉的读者对晴雯也充溢好感。只是这个女孩的命运有些凄惨,由于她容貌长得稍好一些,经常和宝玉说说笑笑,就被王夫人误以为带坏宝玉。再加上王善保家的等小人进谗,王夫人在她病得"四五日水米不曾沾牙"的情况下,从炕上拉下来,硬给撵了进来。宝玉偷偷前去探望,晴雯深为感动。当夜,晴雯凄惨地死去。听小丫头说晴雯死后做了芙蓉花神,宝玉便作了篇长长的《芙蓉女儿诔》寄予哀思。那么谁该为晴雯的死担任呢?普通来说,不外乎以下几个人:其一,晴雯本人。晴雯家境不好,父母把她卖到贾府,她本应该循规蹈矩,可心比天高,命比纸薄,经常把自己看的比主子还主子,遭人嫉恨。所以晴雯的敌人很多,特别是王夫人。其二,天气太冷。晴雯自己逞强,以为自己身体好,冬天只穿很少的衣服就跑到屋子外边去便当。因而冻病了。书上说“晴雯四五日水米不曾沾牙,恹恹弱息”,可能是得了重感冒。其三,不喜欢晴雯的王夫人。王夫人把晴雯赶走,给了重病中的晴雯很重的肉体打击,必然使晴雯的病情加重。王夫人冤枉她是“狐狸精”,病重时把人“架”进来(不是扶进来),“叮嘱,只许把他贴身衣服撂进来,余者好衣服留下给好丫头们穿”,这关于自尊心很高的晴雯是非常冷漠的。类似于当众杀了她。在肉体上杀了一个人,然后把把剩余的肉体交给她的家人。其四,无所作为的贾二爷。贾宝玉知道晴雯被赶出贾府以后,就应该立即采取行动。由于晴雯病重,贾宝玉可以派茗烟去请医生给晴雯看病,再雇佣一个老婆子去照顾晴雯的生活起居。但贾宝玉除了哭以外,并没有采取任何行动来救助遇难的女友。贾宝玉去探望晴雯当然是表示他对晴雯的情深义重。但晴雯和贾宝玉交流内衣的举措显然会加重晴雯的病情。可见当自己最亲爱的人呈现不测情况的时分,哭啼是最愚笨的行为。在贾府,晴雯是孤独的。“而玉得于衾枕栉沐之间,栖息宴游之夕,亲昵狎亵,相与共处者,仅五年八月有奇。”和宝玉的日子是难忘的,可是“霁月难逢,彩云易散,心比天高,身为下贱,风流灵巧招人怨。寿夭多因诽谤生,多情公子空牵念。”因此结局更为凄惨,这大约是封建社会一切有才气而又不甘为奴的女子的共同写照吧。真可谓是“千红一哭”或者叫“万艳同悲”。晴雯怎样死的?晴雯之死的重点在一个“屈”字。作者写宝玉去探望晴雯,晴雯悲愤地对宝玉说:“只是一件,我死了也不甘心的。我虽生得比别人略好些,并没有私情蜜意勾引你怎样,如何一口死咬定了我是个狐狸精?我太不服。今日既已耽了虚名,而且临死,不是我说一句悔恨的话,早知如此,当日也另有个道理;……”晴雯受冤枉而死,死不瞑目。晴雯是正义无辜的,为了死而无恨,她选取了一种特殊方式,给枉耽的虚名充实进了理论内容。她剪下自己的指甲送给宝玉,穿上了宝玉穿的小袄,而且说:“回去他们看见了,要问,不用撒谎,就说是我的。既耽了虚名,越性如此,也不过这样了。”这是对使她蒙冤的黑暗权利的抗议,是失败之后中止了胜利的抗争。堂皇正大,敢做敢当,视死如归,这就是晴雯的本性,这就是晴雯的风骨。
该话题由百家号作者米哥论古「简介:以人为鉴,可明得失,以史为鉴,可知兴替」整理发布。
更多有关红楼梦晴雯怎么死的?谁该为晴雯的死负责?的讨论请扫码关注百家号小程序签约作者「米哥论古」 -
红烧牛肉的做法
2019-03-22 16:34:54如何看待百家号小程序热议话题「红烧牛肉的做法」
牛肉是世界第三消耗肉品,约占肉制品市场的25%。落后于猪肉(38%)和家禽(30%)。美国、巴西和中国是世界消费牛肉前三的国家。而我们国家吃牛肉的方式应该是世界上最多的国家了啊,今天先来一个红烧牛肉配土豆!这道菜的精髓就是常见的红烧菜式都加冰糖或者糖,而我把糖换成了麦芽糖,做出来的菜颜色更漂亮,并且不像单纯红烧菜式那么甜腻,更突出的牛肉的鲜香!By木木被人注册了用料牛腩500克紫圆葱300克土豆300克耗油20克植物油适量胡椒粉1克米醋5克老抽10克生抽10克料酒10克麦芽糖20克姜片4片八角1个桂皮1小块红辣椒1个做法步骤1、牛肉洗干净切2厘米见方的块2、锅中加冷水和牛肉煮开去血沫子3、煮开捞出牛肉,用温水把牛肉冲洗干净4、洗干净的牛肉控水备用5、土豆去皮切2-3厘米大的块6、圆葱切丝,红辣椒切块备用7、锅中放油烧热8、加入姜片9、放入圆葱,炒出香味10、依次加入料酒,老抽,生抽,醋,耗油,胡椒粉,八角和桂皮,翻炒均匀11、倒入牛肉翻炒均匀12、注意!这一步是亮点,加入20克麦芽糖,麦芽糖啊,兄弟姐妹们!13、然后加入沫过牛肉的温水,大火煮开14、大火煮开10分钟。就是这样15、加入准备好的土豆块16、大火煮开5分钟,改小火焖煮40分钟17、40分钟之后,开盖加入红辣椒,然后大火收汁18、出锅,开吃!小贴士1.加水的时候要一次性加足2.牛肉一定要冷水下锅煮开去除血沫子,不要用热水煮3.去除掉血沫的牛肉就一定要用温水洗了,炖的时候也是温水,这个时候就不能加冷水了啊!----------豆果美食,家庭厨房领域美食社区及交易平台;
该话题由百家号作者豆果美食「简介:豆果美食-精选菜谱 厨房必备!」整理发布。
更多有关红烧牛肉的做法的讨论请扫码关注百家号小程序签约作者「豆果美食」 -
红烧牛肉的做法大全
2019-03-22 16:34:54如何看待百家号小程序热议话题「红烧牛肉的做法大全」
红烧牛肉是家庭中最常见的牛肉烹制方法,单单是这一道菜就很多种方式,牛肉的蛋白质含量非常丰富,而脂肪的含量却是很低了,再通过红烧烹制出来,又有了另一番味道。红烧牛肉的做法食材准备牛肉500克,洋葱2个,黄油3.5大勺,辣椒2个,胡萝卜1根,酱油200毫升,葱2根,五香卤包1个,水1800毫升,辣豆瓣酱1大勺,姜2片,蒜5瓣。步骤做法1、将牛肉切块,胡萝卜切块,葱切段,洋葱切片,姜蒜切片备用。2、小火融化黄油,加入洋葱。炒香洋葱,继续加入葱、姜、蒜炒出香气。放入辣豆瓣酱炒香,加入酱油。炒香,材料颜色变深。3、放入牛肉块,用小火炒约10分钟。倒入水,放入卤包,辣椒。水开后煮20分钟左右,将卤包捞起。放入胡萝卜块,再用小火煮1小时。高汤煮好后,先将胡萝卜,牛肉捞起,再把汤汁过滤即可。小贴士1、煮牛肉时,可先用筷子试牛肉软硬,根据情况适当延长煮制时间或减短时间。2、制作的过程中,需要用黄油将葱、蒜等爆香,这样香气才够。炒制时尽量用小火,以免食材变焦。煮制高汤的时候,还要加盖锅盖,用小火慢煮,以免汤汁蒸发太快。红烧牛肉的家常做法食材需要牛腩500克,姜1块,八角2颗,糖1勺,葱白5根,草果1颗,杨梅酒2勺,花椒适量。步骤做法1、牛腩切方块,和花椒一起放入大碗中,用清水浸泡20分钟左右,泡出血水后,将血水倒掉,牛肉沥一下。如果血水较多,中途可换一次水。2、将2片生姜切碎,和牛肉下入清水锅中,煮开后继续煮五六分钟,将牛肉捞起冲水并沥干备用。3、锅洗净,加两勺油,下入沥干的牛肉、姜片、葱白,中火翻炒,边炒边淋入杨梅酒,加入1勺老抽,1勺生抽,1勺糖翻炒均匀。4、将牛肉炒至上色均匀,加水没过牛肉,加入八角和草果,煮开后转入砂锅煲中,加盖,转小火炖2小时以上。5、至牛肉软烂,转大火收汁。这时候可以尝尝咸淡,加适量盐调味。烹饪技巧1、牛肉用的牛腩,最好切大块点,因为牛肉煮好之后会缩小。2、杨梅酒可以去肉腥,并增加风味。没有的话,也可以用料酒或白酒,但用不了两勺,一勺就够了。3、糖可以用白糖或者冰糖。4、连着砂锅一起端上桌,能够很好的保持菜的温度。红烧牛肉怎么做好吃食材需要牛肋骨肉,土豆,豆瓣酱,大料,香叶两片,姜,葱,蒜,香叶,干辣椒。步骤做法1、将肉整块入沸水中煮去血水。2、等肉冷后切成小块,备用。3、起锅,油烧至六成热,放入姜片,蒜块暴香,即将牛肉块入锅炸制(3-5分钟)。4、架蒸锅,将炸过的牛肉放入锅内,加入清水,水量与牛肉的比例为5:1.武火至水沸。5、水沸后转中火,加入大料、香叶、酱油、醋、糖、炖半个小时。6、在牛肉炖半小时时间内,架炒锅烧油将豆瓣酱暴炒。在半小时后倒入蒸锅内并加入干辣椒少许。7、牛肉炖一个半小时后,加入已切好的土豆和白葱。再炖半小时到四十五分钟,至汤色深红即可关火入盆。小贴士1、使用冰糖效果会更好。2、如果喜欢麻辣可以加入少量的花椒。3、根据自己的口味酌情添加辣椒。
该话题由百家号作者小二美食店「简介:舌尖上的美食 流口水的美食」整理发布。
更多有关红烧牛肉的做法大全的讨论请扫码关注百家号小程序签约作者「小二美食店」 -
红烧鲍鱼这样子做,可能会更好吃哦
2019-03-22 16:34:54如何看待百家号小程序热议话题「红烧鲍鱼这样子做,可能会更好吃哦」
鲍鱼是名贵的"海珍品"之一,味道鲜美、营养丰富,被誉为海洋"软黄金"。鲍鱼是非常名贵的海洋食用贝类,被誉为"餐桌黄金,海珍之冠",其肉质细嫩且营养丰富,是一种对人体非常有利的高蛋白、低脂肪食物。红烧鲍鱼因富含谷氨酸,味道也是非常的鲜美。那么红烧鲍鱼的做法你又了解吗?一、红烧鲍鱼的营养价值在了解红烧鲍鱼的做法前,我们先来了解下红烧鲍鱼都有哪些营养价值。鲍鱼营养丰富,每100g干品中含蛋白质64g,脂肪2g,糖类3g,同时还富含多种生理活性物质,对维持机体的酸碱平衡、神经肌肉兴奋方面具有重要作用的金属元素的含量也较丰富。有专家研究发现,鲍鱼肌肉酶解物可以显著的提高小鼠机体运动的耐力、应激能力及免疫功能,对学习、记忆有明显增强作用。鲍鱼肌肉的水提取上清液有着非常明显的抗凝血作用,对增强家兔纤维蛋白溶解活性也有着非常显著的作用,这为鲍鱼的活血功能提供了佐证。还有人体所需的钙、磷、铁等矿物质和多种维生素。二、红烧鲍鱼适合人群一般人都可以食用。1、夜尿频、气虚哮喘、血压不稳、精神难以集中者适宜多吃鲍鱼;糖尿病患者也可用鲍鱼作辅助治疗,但是必须配着药物同炖,才会更具疗效。2、痛风患者及尿酸高者不宜吃鲍肉,只宜少量的喝汤;虽然鲍鱼大多人都爱吃,但感冒发烧或阴虚喉痛的人不宜食用;素有顽癣、痼疾之人最好忌食。三、红烧鲍鱼的做法(一)材料:鲍鱼8只,老母鸡半只,瑶柱、火腿适量、糖、葱、姜、生粉。红烧鲍鱼的做法:1、干鲍八只泡清水48小时.中途要不停的换水.泡好后洗净(有个像沙嘴的地方要掀掉)。2、倒入开水盖上焖一晚.然后取一沙锅放入鲍鱼老母鸡半只或一只飞水.如你不怕麻烦,可以先煲出鸡汤再做.我是懒人.猪皮一大块(先飞水)。3、瑶柱一把,火腿片几片,适量糖姜片、葱段,加足量的水煲开后转小火熬上五个小时后关火。一次放足量水,中途不能加水,否则鲍汁就会不浓了。也不用加盐,瑶柱本身带有咸味,越煮咸味自然也就出来了。
该话题由百家号作者周人的故事「简介:每一个人一辈子,自已就是一本书」整理发布。
更多有关红烧鲍鱼这样子做,可能会更好吃哦的讨论请扫码关注百家号小程序签约作者「周人的故事」 -
红烧鲫鱼的做法
2019-03-22 16:34:54如何看待百家号小程序热议话题「红烧鲫鱼的做法」
健康功效鲫鱼:和胃、健脾、活血通络姜:降逆止呕、化痰止咳、散寒解表香菇:补虚、健脾、化痰食材用料鲫鱼2条葱5克姜5克蒜10克香菇5克冬笋10克五花肉3克香菜5克盐5克味精5克蚝油10克老抽5克料酒10克大料2颗花椒5克鸡粉5克白糖15克米醋10克胡椒粉5克做法:1.鲫鱼去腮洗净,顺着打成斜刀口。2.葱切片,姜切片,蒜切块。香菜洗净切段。3.香菇洗净切片,冬笋洗净切片。4.五花肉切片。5.锅内下300克色拉油,大火将油烧至7成热,即油表面有青烟大量上升时,下清理好的鲫鱼,炸熟备用。6.取净锅,下15克色拉油,大火将油烧至7成热,即油表面有青烟大量上升时,下大料2颗,五花肉3克,花椒5克,大火爆香。7.此时下葱姜蒜各5克,蚝油10克,放料酒10克,炒香后加香菇5克,冬笋10克,翻炒。8.加500克清水,加盐5克,味精5克,鸡粉5克,白糖15克,米醋10克,胡椒粉5克,老抽5克,大火烧开。9.大火烧开后,放入炸好的鲫鱼,转中火炖15分钟。10.最后大火收汁,出锅撒香菜5克。一道美味可口,色香味俱全的红烧鲫鱼就展现在大家面前了。版权声明:如涉及版权问题,请作者持权属证明与本网联系来源:健康美食
该话题由百家号作者光明网「简介:中央重点新闻网站,媒体融合与创新的引领者」整理发布。
更多有关红烧鲫鱼的做法的讨论请扫码关注百家号小程序签约作者「光明网」 -
纪晓岚改诗,原来古诗词还可以这么玩
2019-03-22 16:34:54如何看待百家号小程序热议话题「纪晓岚改诗,原来古诗词还可以这么玩」
一部《铁齿铜牙纪晓岚》,让明代大文豪纪晓岚更是声名远播,妇孺皆知。纪晓岚不仅官做的大,学问也大得很,是《四库全书》的总纂修官,嘉庆帝御赐碑文赞其为“敏而好学可为文,授之以政无不达”,可谓满腹才华。民间传说着很多有关他的逸闻轶事,这里摘录几个关于他创作及巧妙改诗词的故事,博君一笑。相传乾隆南巡过江时,见一渔船荡桨而来,命纪晓岚咏诗,限用10个“一”字。纪晓岚立成一首七绝云:一篙一橹一渔舟,一个梢头一钓钩。一拍一呼还一笑,一人独占一江秋。在短短的28个字中,连用10个“一”字,把诸多景物和动作排成诗句,别有韵味。为我们描绘了一幅渔翁在江上悠闲自在的情景,着实让人向往!据说,在乾隆皇帝的寿诞之日,纪晓岚在他的宝扇上题写了唐人王之涣的名诗《凉州词》,由于疏忽大意,竟把首句“黄河远上白云间”的“间”字漏掉了。乾隆佯装大怒,指责纪晓岚“目无君上”,要把他处死方能平心头之恨。纪晓岚急中生智,连忙解释道:“万岁息怒,臣是用王之涣的原诗改填的一阙新词。”于是念道:“黄河远上,白云一片。孤城万仞山,羌笛何须怨!杨柳春风,不度玉门关。”乾隆见他急中生智,虽属狡辩,却也辩得不无道理,就免了他的死罪。纪晓岚巧断误写的唐诗,总算免去“死罪”。由此可见,随机应变的能力是多么重要,而在生死关头,纪晓岚能急中生智,那是因为他有着足够多的储备量,据说他是中国文字记载里唯一一个读万卷书的才子!此外加上他的睿智和沉稳,方能化险为夷。另传纪晓岚曾将唐代诗人杜牧的著名的七言绝句《清明》改写成五言绝句。原诗是:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。删改后成:清明时节雨,行人欲断魂。酒家何处有?遥指杏花村。删改的理由是:清明时节下雨,自然是“纷纷”,“行人”当然是在“路上”,“酒家何处有?”本属问句,“借问”则多余;“遥指杏花村”者,也可以让读者想象为“村姑”或者其他,不必拘泥于“牧童”。纪晓岚改过的诗,确实比较简洁、古朴,但不为多少人称道;而原诗却在民间广泛传诵,脍炙人口。这是因为原诗除去历史原因之外,还具有形象丰富、鲜明、音乐性强等特点。首句的“纷纷”给全诗定下了优美的调子,导入一曲羁旅春愁的吟唱,在读者眼前展现出霏霏细雨在春风中飘飘洒洒迷迷蒙蒙的景象,“纷纷”正抓住了春雨的特征。末句具体写出“遥指”者牧童,在读者眼前展开了一幅雨中牧牛图:一个放牛小孩,头戴斗笠,身披蓑衣,横跨牛背,身背长笛,手指杏花村中的酒旗……这一具体生动形象的出现,在这种环境里比其他形象的出现,更觉合理。至于第二、三两句中的“路上”和“借问”确有“冗赘”之嫌,但跟全诗配合起来,通俗易懂,调理晓畅,音韵和谐,琅琅上口,从而增强了表达效果。所以纪晓岚改后的诗也就没有原来杜牧的诗那么有名了。不过我们详细学习和比较之后,对原诗的理解也就能更深入一层了。
该话题由百家号作者聊史补丁「简介:游走文史海洋,捡拾遗忘春秋」整理发布。
更多有关纪晓岚改诗,原来古诗词还可以这么玩的讨论请扫码关注百家号小程序签约作者「聊史补丁」